Update 0.002

Update 0.002

Dear friends!

Update 0.002 for the early access of Korea. Il-2 Series is available!

Engineering

Il-10: fixed excessive consumption of the compressed air supply during landing gear wheel braking.
Il-10: added an animation of the shell casing ejecting from the ejection port during manual forced reloading of the cannons.
Il-10: fixed the animation direction of the rudder trim toggle switch.
Il-10: fuel gauge behavior during a "cold" engine start has been adjusted.
La-11, MiG-15bis: Fixed an issue with the incorrect operation of the artificial horizon.
The model for the contact between the aircraft's wheels and the water surface has been fixed.

Effects

Il-10: firing visual effects fixed.
Il-10: fixed the cockpit interior color tint when viewed from outside the aircraft.
MiG-15bis, F-86A-5, F-84E: a new jet engine fire effect with specific combustion characteristics has been added.
Fixed an issue that caused visual artifacts to appear when enabling the gunsight filter.
The excessive destruction effect on infantry machine guns has been disabled.
MiG-15bis, F-84E, F-86A-5, F-80C-10: Fixed engine and firing effects visible at long range.
Collision models for "Trench" and "Emplacement" objects have been improved; pilots can now exit them if they end up inside.
Fixed issues that caused visual artifacts to appear along the edges of aircraft cockpit glazing.
"Replays" mode: Fixed an issue where the "old film" effect was missing when loading a replay and switching to the "Onboard camera."

Gameplay

"Fly Now!" mode: flight conditions (weather, time of day, etc.) have been simplified for this introductory mode.
Fixed the weapon kinematics settings for infantry squads (rotation, aiming, etc.).
Fixed the autopilot takeoff in the "Attack on Incheon" mission.
Fixed radio communications in missions where they were not being heard correctly.

Museum

MiG-15bis, La-11, Yak-9P: the positions of certain controls and indicators have been adjusted.
La-11: fixed incorrect data positioning in the "Engine Mode" table within the "Controls" section.
The thickness of the outline lines for equipment inside the cabins has been increased in the "Cabin Layout" section.

GUI

Fixed the display of the player icon on the minimap in "Mission" mode (at maximum minimap zoom).
Game statistics: names of destroyed vehicles have been updated.
Support has been added for keyboards with a non-standard (extended) set of modifier keys.
The display of route markers on the map has been adjusted. Issues where markers were not positioned in the correct order have been fixed.
Fixed the display of icons for gamepad buttons in the input command options.
"About" screen: Upon opening the screen, automatic scrolling will begin after 3 seconds.
Added the ability to close the "Briefing" window by pressing the N key.
Fixed an issue where a conflict occurred between the simultaneously open "Commander's Menu" and "Multi-menu".
Technochat: Fixed the icon for the Autoclimb function.

Controls

Fixed the control preset maps for the VKBSim NXT THQ XT Throttle and MOZA AB6 Base MHG Grip devices, located in the game files at IL2Series\game\Doc\Input Maps.
Minimized performance losses when using force feedback input devices.
Fixed an issue where the aircraft control mode would reset after every respawn in Multiplayer mode.

Localization

Typos found in various game texts have been fixed.
A Spanish translation has been added for the "Black Thursday" and "Inchon Strike" missions in "Scenarios" mode.
Updated translation for Chinese Simplified.
German translations of the aircraft paint scheme descriptions have been added.
Spanish translation added for keys and commands.
Fixed the names of ground vehicles displayed after their destruction by players in the "Multiplayer" mode chat and the "Post-mission statistics" window.

Sounds

Fixed the issue where the main menu music would cut out when entering friend or squadron chat windows.
Ship explosion sounds have been reworked.
Sound positioning for aircraft engine fires has been adjusted.
Added sounds for the "SIRENA" radar warning system (MiG-15bis) and the AN/APS-13 rear-attack warning system (F-51D).
Projectile impact sounds inside aircraft cockpits have been improved.
New sound variations have been added for levers, toggle switches, buttons, selectors, and other cockpit controls.
Sound positioning has been improved for levers, toggle switches, buttons, selectors, and other controls within aircraft cockpits.
The sound of the flame in the combustion chamber during engine startup has been added for all jet aircraft.

Multiplayer

Fixed the display of player and aircraft status following a sortie in the post-mission statistics dialog.
Fixed an application crash when exiting cooperative game mode.

Content

Fixed the texture display for the airfield gas cylinder.
Destroyed radars no longer rotate.
Fixed the logic for the visual and technical restoration of ground vehicles after destruction.
Pilot equipment. Incorrect pilot animations when using personal weapons and flare guns have been removed.

Bots AI

AI aircraft: special logic added for attacks on ground targets located behind terrain features.

Other changes

Fixed an issue introduced in update 0.002 where the rudder assist remained constantly enabled.

Thank you to all the players who sent us bug reports.

If you encounter any errors, please contact technical support.